IRTEERA 28:37 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁷ ezarri xafla buruzapiaren gainean, aurrealdetik, purpura morezko lokarriz loturik.

Navarro-Labourdin Basque

³⁷ Eta hura moredinezco xingola batez lothuco duçu, eta burucoaren gainean içanen da,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁷ ezarri xafla buruzapiaren gainean, aurrealdetik, purpura morezko lokarriz loturik.

IRTEERA 28:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 28:28

Honela, bularrekoaren eraztunak efodarenei lotuko zaizkie purpura morezko lokarriz, bularrekoa efodaren xingola baino gorago gelditzeko moduan eta efodari itsatsia.

IRTEERA 28:31

«Efodaren azpiko mantua purpura morez egingo duzu;

IRTEERA 28:36

«Urre garbizko xafla egingo duzu eta, zigilu batean bezala, hitz hauek zizelkatuko bertan: “Jaunari sagaratua”;

IRTEERA 28:38

Honela, Aaronek bekokian izango du beti, eta bere gain hartuko ditu israeldarrek Jainkoaren zerbitzuan, eskaintza sakratuak egitean, egin ditzaketen hutsak; xafla beti bekokian izango duenez, onartu egingo ditu Jaunak israeldarren eskaintzak.

IRTEERA 28:4

Hona hemen egin behar dituzten jantziak: bularrekoa, efoda, mantua, tunika bordatua, buruzapia eta gerrikoa. Horiek dira zure anaia Aaronek eta beronen semeek nire apaiz izateko behar dituzten jantzi sakratuak.

IRTEERA 29:6

ezarri buruzapia eta, beroni itsatsia, xafla sakratua.

LEBITICOA 8:9

Buruzapia ezarri zion buruan, eta buruzapiaren aurrealdean urre garbizko xafla, diadema sakratua, Jaunak agindua zion bezala.

ZAKARIAS 3:5

Aingeruak esan zuen: «Jar iezaiozue buruan buruzapi garbi bat». Jarri zioten buruzapi garbia, eta jai-soinekoa jantzi.

NOMBREAC 15:38

«Esan israeldarrei: Josi borlatxoak purpura-hariz soineko-ertzetan, bai zuek, bai zuen ondorengoek.