IRTEERA 28:28 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁸ Honela, bularrekoaren eraztunak efodarenei lotuko zaizkie purpura morezko lokarriz, bularrekoa efodaren xingola baino gorago gelditzeko moduan eta efodari itsatsia.

Navarro-Labourdin Basque

²⁸ Eta bulharretacoa iratchiquico da bere erreztunez soingainecoaren erreztunei moredinezco xerrenda batez, lot-gura xinterutu bat gueldi dadiençat, eta bulharretacoa soingainecoaren ganic berez ahal ez dadien.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁸ Honela, bularrekoaren eraztunak efodarenei lotuko zaizkie purpura morezko lokarriz, bularrekoa efodaren xingola baino gorago gelditzeko moduan eta efodari itsatsia.

IRTEERA 28:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 25:7

apaiz nagusiaren efod jantzia eta bularrekoa hornitzeko onize eta beste harribitxiak.

IRTEERA 28:27

Egin urrezko bi eraztun gehiago eta ipini efodaren sorbalda-babeskien aurrealdeko barrenean, josturen ondoan, efodaren xingola baino goraxeago.

IRTEERA 28:29

Aaronek, epaiketarako bularrekoan idatziriko israeldarren izenak, bular gainean eramango ditu santutegian sartzean, eta Jaunak beti gogoan izango dituela adieraziko du horrek.

IRTEERA 28:31

«Efodaren azpiko mantua purpura morez egingo duzu;

IRTEERA 28:37

ezarri xafla buruzapiaren gainean, aurrealdetik, purpura morezko lokarriz loturik.

IRTEERA 28:8

Ertzak lotzeko xingola efodari atxikia egongo da, eta urrez, purpura more, gorri eta gorriminez eta liho-hari bihurrituz egina.

IRTEERA 39:41

santutegiko liturgi zerbitzurako jantziak, Aaron apaizaren jantzi sakratuak eta beronen semeen apaiz-zerbitzurako jantziak.

NOMBREAC 15:38

«Esan israeldarrei: Josi borlatxoak purpura-hariz soineko-ertzetan, bai zuek, bai zuen ondorengoek.