IRTEERA 21:34 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁴ dirutan ordainduko dio aberearen jabeari, baina hildako aberea beretzat har dezake.

Navarro-Labourdin Basque

³⁴ Urteguiaren nausiac bihurtuco du aciendaren balioa; ordean acienda hila bere içanen du.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁴ dirutan ordainduko dio aberearen jabeari, baina hildako aberea beretzat har dezake.

IRTEERA 21:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 12:6

Hori egingo zuen, bada, inolako gupidarik gabe? Lau halako itzuli beharko du, bildotsaren ordain.

IRTEERA 21:33

«Norbaitek putzua irekia utzi edota, egin ondoren, estali gabe uzten badu, eta idia zein astoa bertara erortzen bada,

IRTEERA 21:35

«Norbaiten idiak beste batena adarkatzen badu eta hiltzen, idi bizia saldu egingo dute, jasotako dirua eta hildako idiaren okela erdibanatuz.

IRTEERA 22:14

jabea bertan bazen, berriz, ez du ordaindu beharrik izango. Baldin aberea alokatua badu, alokairu-saria bakarrik emango dio».

IRTEERA 22:3

Ostutako aberea —idi, asto nahiz ardi— bere eskumende eta bizirik aurkitzen badiote, bi halako ordainduko du.

IRTEERA 22:6

«Norbaitek beste bati dirua nahiz beste gauzaren bat gordetzeko utzi eta honi etxetik osten badiote, lapurrak bi halako ordainduko du, aurkitzen badute;

ERRAN-ÇAHARRAC 6:31

Halere, harrapatzen badute, zazpi aldiz itzuli beharko du, nahiz eta etxeko ondasun guztiak eman behar izan.

EZEKIEL 33:15

bahituran hartutakoa bueltatu, ostutakoa itzuli eta, bidegabekeria egiteari utziz, bizia ematen duten aginduetan badabil, bizi egingo da, bai, eta ez da hilko.