IRTEERA 21:30 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁰ Heriotzatik askatzeko jaregite-saria ezartzen badiote, eskatutako guztia eman beharko du biziaren ordain.

Navarro-Labourdin Basque

³⁰ Bainan bidegabearen onceaz beharcen badute, galdeguin gucia emanen du bere biciaren ordain.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁰ Heriotzatik askatzeko jaregite-saria ezartzen badiote, eskatutako guztia eman beharko du biziaren ordain.

IRTEERA 21:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 21:22

«Gizonezko bi haserre ari direla, emakume haurdun bat jo eta honek haurra galtzen badu, beste inolako okerrik gabe, errudunak haren senarrak ezarritako ordaina emango du, epaileen erabakiaren arabera.

IRTEERA 21:29

Alabaina, idiak lehen ere adarkatzen bazuen eta, jabeak, jakinaren gainean egon arren, zaindu ez duelarik, idi horrek norbait, gizaseme nahiz emakume, hiltzen badu, harrika hilko dute, eta jabea ere heriotzara emango.

IRTEERA 21:31

Lege berak balio du adarkatua neskatxa nahiz mutikoa bada ere.

IRTEERA 30:12

«Israeldarren errolda egitean, haietariko bakoitzak zerga emango du Jaunarentzat bere biziaren ordain, erroldatzea dela-eta izurri hilgarririk gerta ez dadin.

ERRAN-ÇAHARRAC 13:8

Aberatsak bere ondasunez zaindu behar bizia, ezer ez duenak mehatxuen beldurrik ez.