IRTEERA 21:27 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁷ Hortz bat hausten badio, libre utziko du hortzaren ordain.

Navarro-Labourdin Basque

²⁷ Horz bat ere kencen badiote bere muthilari edo nescatoari, orobat utzico ditu libro.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁷ Hortz bat hausten badio, libre utziko du hortzaren ordain.

IRTEERA 21:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 21:26

«Norbaitek bere esklaboa, gizasemea nahiz emakumea, begian jotzen badu eta begia hondatzen, libre utziko du hondatutako begiaren ordain.

IRTEERA 21:28

«Idi batek gizaseme nahiz emakumeren bat adarkatzen badu eta hiltzen, harrika hilko dute eta haren okelarik ez dute jango; baina idiaren jabea errugabetzat emango dute.