IRTEERA 1:22 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²² Orduan, faraoiak agindu hau eman zion herri osoari: «Bota Nilo ibaira hebrear mutiko guztiak! Neskak, berriz, utzi bizirik!»

Navarro-Labourdin Basque

²² Faraonec manu eguin cioen beraz bere populuari, erraten cioelaric: Sorthuco diren muthicoquiac oro arthic çatzue ura-behera: nexcac beguira çatzue.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²² Orduan, faraoiak agindu hau eman zion herri osoari: «Bota Nilo ibaira hebrear mutiko guztiak! Neskak, berriz, utzi bizirik!»

IRTEERA 1:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 41:1

Handik bi urtera, amets bat izan zuen faraoiak.

SALMOAK 105:25

Egiptoarrei bihotza aldatu zien, Jakoben herria gorrota zezaten eta haren zerbitzariak maltzurki erabil.

IRTEERA 1:16

esan zien: —Israeldar emakumeei haurgintzan laguntzean, ohar zaitezte arra ala emea den umea: mutikoa bada, hil; neska bada, utzi bizirik.

IRTEERA 2:6

Ireki eta mutikoa ikusi zuen negarrez. Faraoiaren alabak, errukiturik, esan zuen: —Hebrearren haurra da, noski.

ERRAN-ÇAHARRAC 1:16

lasterka baitoaz gaiztakeria egitera eta presaka odola isurtzera.

ERRAN-ÇAHARRAC 27:4

Sumina ankerra da, haserrea suntsigarria; baina nork aurre egin jelosiari?

ERRAN-ÇAHARRAC 4:16

Ez dira lotaratzen gaiztakeriarik egin gabe; logura galtzen dute, ez badute inor erorarazi.

EGINAK 7:19

Hark gure herriaren aurka maltzurkeriaz jokatu zuen eta tratu txarra eman zien gure arbasoei, beren haurrak zapuztera behartuz, bizi ez zitezen.

HEBREARREI 11:23

Fedeari esker, Moises jaio zenean, haur ederra zela ikusirik, hiru hilabetez eduki zuten bere gurasoek gordeta, faraoiaren aginduaren beldurrik gabe.