HABAKUK 3:15 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ Itsasoa zaldiz zeharkatu duzu, ur handiak harrotuz.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁵ Çure çaldiei itsasoa barna eguin dioçute bidea, ur handietaco lohiaren erditic.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ Itsasoa zaldiz zeharkatu duzu, ur handiak harrotuz.

HABAKUK 3:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 77:19

Zure trumoi-burrunbak zeruan jotzean, oinaztarriek mundua argitu zuten, lur-barrenak ikara eta dardara egin.

SALMOAK 77:20

Itsasoan zehar igaro zinen, ur handien artetik oinez, baina inork zure aztarnarik aurkitu ezin.

IRTEERA 15:8

Zuk haserrez haize eman eta urak metatu dira; uhinak harresi gisa zutitu, itsas urak tinko gelditu.

HABAKUK 3:8

Ibaien aurka al zaude, Jauna, ibaien aurka al zaude haserre, itsasoaren aurka sumindua, zeure zaldien gainean eseria, gurdien gainean garaile zoazela?