ESTHER 9:12 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹² Erregea, orduan, honela mintzatu zitzaion Ester erreginari: —Susa hirian juduek bostehun gizaseme eta Hamanen hamar semeak hil eta garbitu baldin badituzte, zenbat hil ote dituzte erregearen gainerako eskualdeetan? Hala ere, beste zer nahi duzu eskatu? Emango dizut; zuk zer nahi, huraxe egingo da.

Navarro-Labourdin Basque

¹² Ceinac erreguinari erran baitzaroen: Juduec Susango hirian hil dituzte borz ehun guiçon, eta Amanen hamar semeac berçalde. Cembateco sarrasquia daducaçu eguin behar duten herrialde orotan? Cer galdatzen duçu guehiago eta cer nahi duçu mana deçadan eguin dadien?

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹² Erregea, orduan, honela mintzatu zitzaion Ester erreginari: —Susa hirian juduek bostehun gizaseme eta Hamanen hamar semeak hil eta garbitu baldin badituzte, zenbat hil ote dituzte erregearen gainerako eskualdeetan? Hala ere, beste zer nahi duzu eskatu? Emango dizut; zuk zer nahi, huraxe egingo da.

ESTHER 9:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESTHER 5:3

Erregeak galdegin zion: —Zer duzu, Ester erregina? Zer nahi duzu? Neure erresumaren erdia bada ere, emango dizut!

ESTHER 5:6

Otordua bukatzean, erregeak galdegin zion Esterri: —Zer eskatu nahi didazu? Emango dizut! Zer nahi duzu? Erresumaren erdia bada ere, emango dizut!

ESTHER 7:2

Bigarren egun honetan ere, otordua bukatzean, erregeak esan zion Esterri: —Zer nahi didazu eskatu, Ester erregina? Emango dizut. Zein da zure eskaria? Erreinuaren erdia bada ere, beteko dut zure nahia.

ESTHER 9:11

Egun berean jakinarazi zioten erregeari zenbat lagun hil zuten Susa hirian.

ESTHER 9:15

Susako juduak, berriz, bildu ziren Adar hilaren hamalauan ere, eta hirurehun gizaseme hil zituzten Susan; hala ere, ez zituzten haien ondasunak ostu.

EGINAK 23:19

Gudalburuak eskutik hartu zuen eta, aparte eramanik, galdetu zion: —Zer duzu esateko?