ESTHER 6:3 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³ Erregeak galdegin zuen, orduan: —Zein ohore, zein sari eman zitzaion Mardokeori horrengatik? Zerbitzariek erantzun zioten: —Ez zitzaion deus ere eman.

Navarro-Labourdin Basque

³ Erreguec aditu çuenean hori, erran çuen: Cer ohore eta sari içan ditu Mardoqueoc horrelaco fideltasunaren ariaz? Bere cerbitzariec eta ministroec ihardetsi çaroten: Ez du sariric batere içatu.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³ Erregeak galdegin zuen, orduan: —Zein ohore, zein sari eman zitzaion Mardokeori horrengatik? Zerbitzariek erantzun zioten: —Ez zitzaion deus ere eman.

ESTHER 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 40:23

Edarizainen arduraduna, ordea, ez zen Josez batere oroitu.

1 KRONIKAK 11:6

Esana zuen Davidek: «Jebustar bat hil dezan lehenengoa buruzagi eta gudalburu eginen dut». Tzeruiaren seme Joab izan zen lehenengoa erasotzen; horregatik, erregeak bera egin zuen buruzagi.

ESTHER 6:2

Han zegoen idatzia, nola salatu zituen Mardokeok Bigtan eta Terex, Asuero erregea hiltzeko asmotan ibili ziren bi gelazain laguntzaile haiek.

ESTHER 6:4

Erregeak galdetu zuen: —Nor da hor atarian? Hain zuzen, orduantxe zetorren Haman kanpoko atarira, prestatua zegoen urkabean Mardokeo zintzilikatzeko erregeari eskatzera.

KOHELET 9:15

Ba omen zen hiri hartan gizon behartsu baina jakintsu bat, eta bere jakinduriaz libratu omen zuen hiria. Ondoren, ordea, ez zen inor ere oroitu gizon behartsu hartaz.

DANIEL 5:16

Zuk ba omen dakizu honelako asmakizunak igartzen eta gauza korapilatsuak erabakitzen. Hor idatzia irakurri eta esanahia azaltzen badidazu, purpuraz jantziko zaitut, lepoan urrezko katea jarriko, eta agintez hirugarrena izango zara nire erreinuan.

DANIEL 5:29

Orduan, Daniel purpuraz janzteko eta lepoan urrezko katea jartzeko agindu zuen Belxatzarrek, eta agintez hirugarren zela erreinuan aldarrikatu zuen.

DANIEL 5:7

Deiadarka hasi zen, aztiak, astrologoak eta igarleak ekartzeko aginduz. Honela esan zien: «Hor idatzia eta berorren esanahia azalduko didana purpuraz jantziko dut, lepoan urrezko katea jarriko diot eta agintez hirugarrena izango da nire erreinuan».