ERRAN-ÇAHARRAC 8:13 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹³ Gaiztakeria gorrotatzen duenak errespetatzen du Jauna. Harrokeria eta handikeria, jokabide gaiztoa eta hizkera maltzurra gorrotatzen ditut.

Navarro-Labourdin Basque

¹³ Jaunaren beldurrac higüin du gaizquia; hastio ditut oçartasuna, hampurusqueria, bide galdua eta bi hitzetaco ahoa.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹³ Gaiztakeria gorrotatzen duenak errespetatzen du Jauna. Harrokeria eta handikeria, jokabide gaiztoa eta hizkera maltzurra gorrotatzen ditut.

ERRAN-ÇAHARRAC 8:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOB 1:1

Bazen Utz herrialdean Job izeneko gizon bat. Zintzoa eta zuzena zen, Jainkoa errespetatu eta gaiztakeriatik urruti zebilena.

JOB 28:28

Eta esan zion gizakiari: «Jainkoarenganako begirunea da jakinduria, gaiztakeriatik urrutiratzea benetako ezaguera».

SALMOAK 101:3

Ez diot arretarik jarriko inolako zitalkeriari. Gorroto izango dut idolozalekeria, ez zait itsatsiko.

SALMOAK 119:104

Zure legeek egiten naute ulertzeko gai; horregatik, gorroto dut jokabide maltzur oro.

SALMOAK 119:128

Zuzen-zuzenak iruditzen zaizkit zure xedapen guztiak, eta gorroto diot jokabide maltzur orori.

SALMOAK 138:6

Bai, gorena da Jauna, baina apalari arretaz dio begiratzen; harroari, berriz, urrutitik igartzen.

SALMOAK 97:10

Gaitzari gorroto diotenak maite ditu Jaunak, bere fededunen bizia zaintzen du: gaiztoen eskutik libratuko ditu!

IRTEERA 1:17

Baina emaginek Jainkoari begirune izan eta ez zuten erregeak agindua bete, baizik eta mutikoak ere bizirik uzten zituzten.

ERRAN-ÇAHARRAC 10:31

Zintzoaren ahotik zuhurtzia sortzen da, moztu egingo dute mihi maltzurra.

ERRAN-ÇAHARRAC 15:9

Jaunak higuin du jokabide gaiztoa, zuzentasun bila dabilena du maite.

ERRAN-ÇAHARRAC 16:18

Harropuzkeriaren ondoren hondamendia, handikeriaren ostean erorketa.

ERRAN-ÇAHARRAC 16:5

Jaunak higuin du bihotz-harroa, goiz edo berandu izango du zigorra.

ERRAN-ÇAHARRAC 16:6

Bekatua onginahi eta leialtasunaz ezabatzen da, gaizkiari Jaunarenganako begiruneaz egiten zaio ihes.

ERRAN-ÇAHARRAC 3:7

Ez jo zeure burua jakintsutzat; izan, ordea, begirune Jaunari eta ihes egin gaizkiari.

ERRAN-ÇAHARRAC 4:24

Aldendu zeuregandik mihi gaiztoa, urrundu ezpain gaizki-esaleak.

ERRAN-ÇAHARRAC 6:12

Gizon maltzur eta gaiztoa ezpainetan faltsukeria duela ibiltzen da.

ISAIAS 13:11

Honela dio Jaunak: «Zigortu egingo dut mundua bere bidegabekeriengatik, gaizkileak beren gaiztakeriengatik. Zapaldu egingo dut handiputzen harrokeria, lurrera botako jauntxoen oilarkeria.

AMOSEN PROFECIA 5:15

Gorrota ezazue gaizkia, maita ongia, egin zuzentasuna auzitegietan, ea Jainko Jaun ahalguztiduna Joseren azken ondorengoekin gupidatzen den.

AMOSEN PROFECIA 6:8

Honela dio Jainko Jaun ahalguztidunak, bere biziarengatik zin eginez: «Gaitzesten dut Jakoben ondorengoen harrokeria eta haien jauregiak gorrotatzen ditut: etsaiaren esku utziko dut osorik hiriburua».

ZAKARIAS 8:17

ez erabili asmo txarrik elkarren aurka, ez egin gezurrezko zinik, gorroto baitut hori guztia. Nik, Jaunak, esana».

ERROMATARREI 12:9

Zuen maitasuna izan bedi itxurakeriarik gabea; gorrotatu gaizkia eta itsatsi ongiari.

1 TESALONIKARREI 5:22

Zaindu zeuen buruak edonolako gaiztakeriatik.

2 TIMOTEORI 2:19

Hala ere, Jainkoak ezarritako oinarri sendoak tinko dirau eta idazkun hau darama: Ezagutzen ditu Jaunak bereak dituenak, eta «Ihes egin beza gaiztakeriatik Jainkoaren izenari dei egiten dionak».

1 PEDRO 5:5

Era berean, zuek, gazteok, izan zaitezte adinekoen menpeko. Izan zaitezte denok apalak zeuen harremanetan, Jainkoak harroei aurre egitenbaitie; apalei, berriz, onginahia azaltzen.

1 SAMUEL 2:3

Ez ugaritu hitzaldi handizaleak, ez izan harrokeriarik zeuen ahoan; dena dakien Jainkoa baitugu Jauna, berak epaitzen ditu egintzak.