Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ERRAN-ÇAHARRAC 3:34 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

34 harroputzei iseka egiten die eta apal direnei babesa ematen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Navarro-Labourdin Basque

34 Harec trufatuco ditu trufariac, eta graciaz betheco ditu ezti direnac.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

34 harroputzei iseka egiten die eta apal direnei babesa ematen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ERRAN-ÇAHARRAC 3:34
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bai, gorena da Jauna, baina apalari arretaz dio begiratzen; harroari, berriz, urrutitik igartzen.


Leialarentzat leial zara, zintzoarentzat zintzo,


nik barre egingo dizuet zeuen zoritxarraz, iseka, izu-ikara sartzen zaizuenean.


Zentzugabeek barre egiten beren erruei; Jaunaren onespena zuzenen artean dago.


Hobe dohakabeekin batera apal izan, harroputzekin aberats izan baino.


Prest daude zigorrak harroputzentzako, kolpeak zentzugabeen bizkarrerako.


Harroputz eta handiustekoari esaten zaio «lotsabako», harrokeria handiegiz jokatzen baitu.


Zuhurra bazara, zeure onerako da; harroputza bazara, zeure kalterako.


Bai, hau dio garai eta goren den Jainkoak, betiko erregeak, santu deritzanak: «Toki garai eta sakratuan bizi naiz, baina hurbil nago atsekabeturik eta lur jota daudenengandik, lur joak arnasberritzeko eta atsekabetuei adorea bizkortzeko.


Baina handiagoa da oraindik ematen digun laguntza, hau baitio Liburu Santuak: Jainkoakaurre egiten die harroei, baina mesede egiten apalei.


Era berean, zuek, gazteok, izan zaitezte adinekoen menpeko. Izan zaitezte denok apalak zeuen harremanetan, Jainkoak harroei aurre egitenbaitie; apalei, berriz, onginahia azaltzen.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ