EGINAK 23:32 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³² Biharamunean, zaldizkoei Paulorekin joaten utzirik, beraiek kuartelera itzuli ziren.

Navarro-Labourdin Basque

³² Eta biharamunean vtziric çamaldunac harequin loacençát, itzul citecen fortaleçara.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³² Biharamunean, zaldizkoei Paulorekin joaten utzirik, beraiek kuartelera itzuli ziren.

EGINAK 23:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EGINAK 23:10

Sesioa gogortzen ari zen, eta gudalburuak, Paulo txikituko zuten beldurrez, gudari-taldeari jaisteko agindu zion, handik atera eta kuartelera eraman zezaten.

EGINAK 23:16

Baina Pauloren ilobak, arrebaren semeak, azpikeria horren berri jakin zuen eta kuartelera joan zen, Paulori jakinaraztera.

EGINAK 23:23

Gudalburuak, orduan, bi ehuntariri deitu eta agindu hauek eman zizkien: «Eduki itzazue prest gaueko bederatzietarako berrehun soldadu oinezko, hirurogeita hamar zaldizko eta berrehun lantzari, Zesareara joateko.

EGINAK 23:31

Agindu bezala, soldaduek Paulo hartu eta Antipatrisera eraman zuten gauez.