DANIEL 3:21 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²¹ Eta loturik, beren jantzi eta guzti, praka, soingaineko eta burukoekin, labeko su bizira jaurti zituzten.

Navarro-Labourdin Basque

²¹ Eta berehala guiçon horiec labe gorritura arthiquiac içan ciren beren galça, buruco, oinetaco eta soinecoequin;

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²¹ Eta loturik, beren jantzi eta guzti, praka, soingaineko eta burukoekin, labeko su bizira jaurti zituzten.

DANIEL 3:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 39:20

Jose atxilotu eta erregearen presoak zeuden kartzelan sartu zuen. Jose kartzelan preso zegoen.

JEREMIAS 29:22

Horrela, Judatik Babiloniara erbesteratuek, norbait madarikatu nahiko dutenean, honela esango dute: “Erabil zaitzala Jaunak Babiloniako erregeak sutan erre zituen Sedekias eta Akab bezala”.

DANIEL 3:20

Ondoren, Xadrak, Mexak eta Abed-Nego lotzeko agindu zien bere gudaririk indartsuenei, eta labeko su bizira botatzeko.

DANIEL 3:27

Eskualdeburu, ministro, gobernari eta kontseilari guztiak bildu ziren gizon haiek ikusteko: suak ez zien ezer egin gorputzean, ileak ere ez zitzaizkien kiskali, jantziak ukitu gabe zeuzkaten eta ez zerien erre-usainik.

DANIEL 3:6

Ahuspezturik gurtzen ez duena, labeko su bizira jaurtiko dute».

MATEO 13:42

eta su-labera botako. Negarra eta hortz-karraska izango da han.