APOKALIPSIA 9:11 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹¹ Matxinsaltoek leizeko aingerua zuten errege, hebreeraz Abadon eta grekoz Apolion deritzana (hau da, Suntsitzailea).

Navarro-Labourdin Basque

¹¹ Eta çuten bere gaineco reguetzát abysmeco Aingueruä, ceinec baitu icen Hebraicoz, Abaddon, eta Grec-ez Apollyon erran nahi baita deseguilea.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹¹ Matxinsaltoek leizeko aingerua zuten errege, hebreeraz Abadon eta grekoz Apolion deritzana (hau da, Suntsitzailea).

APOKALIPSIA 9:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOB 26:6

Hildakoen Egoitza agerian dago Jainkoaren aurrean, Hondamen Leizea estalkirik gabe.

JOB 28:22

Hondamen Leizeak eta Herioak esaten dute: «Hari buruz zer edo zer entzun dugu, bai».

JOB 31:12

su irensle izango litzateke, daukadan guztia sustraietaraino hondatuko lukeena).

SALMOAK 88:11

Hildakoen alde egingo ote duzu miraririk? Haien arimak jaikiko ote zu gorestera?

ERRAN-ÇAHARRAC 15:11

Jaunak bistan baditu Hildakoen Egoitza eta Hondamen Leizea, are gehiago gizakien bihotzak!

LUKAS 8:31

Eta leize-zulora ez bidaltzeko erregutu zioten Jesusi.

JOAN 12:31

Oraintxe da mundu honen epaiketa; oraintxe galduko du bere boterea mundu honetako buruzagiak.

JOAN 14:30

Ez dut ia zuekin luze hitz egiteko aukerarik, gainean baita mundu honetako buruzagia. Horrek ez du nire gain ahalmenik;

JOAN 16:11

epaiari buruz, mundu honetako buruzagia jadanik gaitzetsia dagoelako.

JOAN 5:2

Bada Jerusalemen, Ardien atea delakoaren ondoan, uraska bat, bost aterpe dituena. Hebreeraz Betzata. deitzen diote.

JOAN 8:44

Zuek deabrua duzue aita, harenak zarete, eta zeuen aitaren gogoa nahi duzue egin. Hura hiltzaile izan da hasieratik, eta egian oinarritua ez dagoenez, ez du sekula egiarik esaten. Gezurra dioenean, bere-berea duenetik ari da, gezurti baita, eta gezurraren aita.

2 KORINTOARREI 4:4

sinesgabeentzat alegia; Satanasek, mundu honetako jainkoak, itsutu egin baitie adimena, Jainkoaren irudi den Kristo aintzatsuaren berri onaren argi distiratsua ikus ez dezaten.

EFESOARREI 2:2

hori baitzen zuen jokabidea garai batean, mundu honen joerei jarraituz: munduan agintzen duten indarren buruzagiaren menpeko zineten, jende errebeldeagan ari den espirituaren menpeko.

1 JOAN 4:4

Seme-alabatxook, zuek Jainkoarenak zarete, eta garaituak dituzue sasiprofeta horiek, zuengan dagoena munduan dagoena baino handiagoa baita.

1 JOAN 5:19

Badakigu Jainkoarenak garela eta mundu osoa Gaiztoaren esku dagoela.

APOKALIPSIA 12:9

Bota egin zuten, beraz, herensuge handia, antzinako sugea, deabru eta Satanas deritzana, mundu guztia engainatzen duena; lurrera bota zuten bere aingeruekin batera.

APOKALIPSIA 16:16

Hebreeraz Harmagedon deritzan tokian bildu zituzten munduko erregeak.