2 SAMUEL 7:4 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ Gau hartan, ordea, Jaunak hitz egin zion Natani, esanez:

Navarro-Labourdin Basque

⁴ Eta hara non guerthatu cen gau hartan Jauna Nathani minçatu cela huneletan:

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ Gau hartan, ordea, Jaunak hitz egin zion Natani, esanez:

2 SAMUEL 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 12:1

Jaunak Natan profeta bidali zion Davidi. Natanek esan zion: —Hara, baziren hiri batean bi gizon, bata aberatsa eta bestea behartsua.

2 SAMUEL 7:3

Natanek erantzun zion erregeari: —Zoaz eta bete zeure asmoa, zeurekin baituzu Jauna.

2 SAMUEL 7:5

«Zoaz eta esaiozu ene zerbitzari Davidi: Honela mintzo da Jauna: Etxea eraiki behar al didazu zuk, ni bertan bizi nadin?

1 ERREGEAK 8:16

“Neure herri Israel Egiptotik atera nuen egunetik ez dut Israelgo leinu guztien artean inongo hiririk hautatu, nire egoitza izango zen etxea egin ziezadaten; baizik eta David aukeratu nuen, ene herri Israelen buruzagi izan zedin”.

1 KRONIKAK 17:3

Gau hartan, ordea, Jainkoak hitz egin zion Natani, esanez:

AMOSEN PROFECIA 3:7

Ez, Jainko Jaunak ez du ezer egiten, bere zerbitzari profetei bere asmoa azaldu gabe.

NOMBREAC 12:6

Jaunak esan zien: «Entzun esan behar dizuedana: «Zuen artean profetarik baldin bada, ikuskaritan ematen natzaio ezagutzera eta ametsetan mintzatzen.