2 SAMUEL 2:30 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁰ Joabek, berriz, utzi zion Abnerren ondoren ibiltzeari eta gizon guztiak bildu zituen. Hemeretzi gizon falta ziren Daviden zerbitzarietarik, Asahelez gainera.

Navarro-Labourdin Basque

³⁰ Bada, Joabec, Abnerren ondoticaco urhatsac utziric, bildu çuen populu gucia; eta Dabiden cerbitzarietaric escastu ciren, Asael gabe, hemeretzi guiçon.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁰ Joabek, berriz, utzi zion Abnerren ondoren ibiltzeari eta gizon guztiak bildu zituen. Hemeretzi gizon falta ziren Daviden zerbitzarietarik, Asahelez gainera.

2 SAMUEL 2:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 2:29

Abner eta beronen gizonak gau osoz ibili ziren Araba ibarrean barna; Jordan ibaia igaro eta, Bitron osoa zeharkaturik, Mahanaimera heldu ziren.

2 SAMUEL 2:31

Daviden gudariek, ordea, hirurehun eta hirurogei benjamindar eta Abnerren gizon hil zituzten.