2 SAMUEL 19:33 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³³ Bartzilai oso zaharra zen, bazituen laurogei urte. Erregea Mahanaimen izan zen bitartean, hark hornitu zuen janariz, gizon oso handikia baitzen.

Navarro-Labourdin Basque

³³ Hargatic erreguec erran cioen Bercelairi: Çato enequin Jerusalemen soseguz enequin phausatzera.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³³ Bartzilai oso zaharra zen, bazituen laurogei urte. Erregea Mahanaimen izan zen bitartean, hark hornitu zuen janariz, gizon oso handikia baitzen.

2 SAMUEL 19:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 17:27

David Mahanaimera heltzean, amondarren hiri Rabako Xobik, Nahaxen semeak, eta Lo-Debarko Makirrek, Amielen semeak, eta Rogelimgo Bartzilai galaadtarrak

2 SAMUEL 19:32

Bartzilai galaadtarra ere jaitsi zen Rogelimdik, Jordan ibaia erregearekin igaro eta ibai ertzean agur egiteko.

2 SAMUEL 19:34

Erregeak esan zion Bartzilairi: —Zatoz nirekin Jerusalemera; behar duzun guztia izango duzu nire ondoan.

2 SAMUEL 9:11

Honela erantzun zion Tzibak erregeari: —Ene errege jauna, zuk agindu guztia eginen du zure morroi honek. Mefi-Boxetek, beraz, erregearen mahaian jaten zuen, beronen seme-alabetariko edonork bezala.

2 TESALONIKARREI 1:7

eta zuei, atsekabetuoi, gurekin batera atsedena ematea. Hala gertatuko da Jesus Jauna bere aingeru ahaltsuekin zerutik agertuko denean;