2 KRONIKAK 6:39 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁹ entzuiezu zerutik, bizi zaren toki horretatik, beren otoitza eta eskaria, eta egiezu zuzenbide. Barkatu zeure herriari zure kontra egin duen bekatua.

Navarro-Labourdin Basque

³⁹ Çuc hequien othoitzac ençunen ditutzu cerutic, erran nahi da çure egonleku sendotic, eta emanen dioçu çucenari bide, eta barkaturen dioçu çure populuari, cembat-nahi den bekatore;

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁹ entzuiezu zerutik, bizi zaren toki horretatik, beren otoitza eta eskaria, eta egiezu zuzenbide. Barkatu zeure herriari zure kontra egin duen bekatua.

2 KRONIKAK 6:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 KRONIKAK 6:35

entzuiozu zerutik bere otoitza eta eskaria, eta emaiozu garaipena.

2 KRONIKAK 6:38

Horrela, etsaiek atzerriratuko dituzten lurralde horretan, beren bihotz osoz eta gogo guztiz zuregana itzuli eta beren gurasoei eman zenien lurralderantz begira, zuk hautatu duzun hirirantz eta nik eraiki dizudan tenplurantz begira, otoitz egiten badizute,

2 KRONIKAK 6:40

«Ene Jainko, begira onez eta entzun arretaz toki honetan eginiko otoitza.

SALMOAK 25:18

Ikus nire atsekabea eta pena, barka nire bekatu guztiak.

SALMOAK 65:4

Ezin konta ahala dira gure erruak, baina zuk barkatu egiten dizkiguzu hobenak.

SALMOAK 85:3

barkatu zeure herriaren erruak, estali bekatu guztiak.

JEREMIAS 50:34

Baina ni, haien defendatzailea, indartsua naiz, “Jaun ahalguztiduna” dut izena: neuk defendatuko dut haien auzia, munduari barealdia emanez eta babiloniarrak astinduz».