2 KRONIKAK 33:22 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²² Jaunari atsegin ez zaiona egin zuen, beraren aita Manasesek bezala, eta hark eginiko idolo guztiei opariak eskaini eta kultu eman zien Amonek.

Navarro-Labourdin Basque

²² Gaizquia eguin çuen Jaunaren aitzinean haren aita Manasec eguin içan çuen beçala; eta Manasec eguinicaco jaincomolde guciei imolatu çaroeten eta cerbitzatu cituen.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²² Jaunari atsegin ez zaiona egin zuen, beraren aita Manasesek bezala, eta hark eginiko idolo guztiei opariak eskaini eta kultu eman zien Amonek.

2 KRONIKAK 33:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 ERREGEAK 21:20

Jaunari atsegin ez zaiona egin zuen, bere aita Manasesek bezala,

EZEKIEL 20:18

«Orduan, esan nien haien seme-alabei basamortuan: “Ez jokatu gurasoen legeen arabera, ez jarraitu horien ohiturei, ez kutsatu horien idoloekin.