2 ERREGEAK 4:34 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁴ Gero, haurraren gainean etzan zen, bere ahoa haurraren aho gainean, begiak begi gainean eta eskuak esku gainean ezarriz. Horrela, haurraren gainean etzana zegoelarik, berotzen hasi zen haurraren gorputza.

Navarro-Labourdin Basque

³⁴ Eta igan eta etzan cen haurraren gainean; eçarri cituen bere ahoa haren ahoaren gainean, bere beguiac haren beguien gainean, bere escuac haren escuen gainean, eta bera makurtu cen haren gainera; eta berotu cen haurraren haraguia.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁴ Gero, haurraren gainean etzan zen, bere ahoa haurraren aho gainean, begiak begi gainean eta eskuak esku gainean ezarriz. Horrela, haurraren gainean etzana zegoelarik, berotzen hasi zen haurraren gorputza.

2 ERREGEAK 4:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 17:21

Gero, etzan zen hiru aldiz haurraren gainean eta dei egin zion Jaunari, esanez: «Jauna, ene Jainkoa, otoi, etor dakiola bizi-arnasa haur honi».

2 ERREGEAK 13:16

Eliseok berriro Israelgo erregeari: —Tenka ezazu uztaia. Erregeak uztaia tenkatu zuenean, Eliseok erregearen eskuen gainean bereak ezarri

EGINAK 20:10

Jaitsi zen berehala Paulo eta, harengana makurturik, besoetan hartu eta esan zuen: «Ez ikaratu! Bizirik dago!»