2 ERREGEAK 4:14 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁴ Eliseok, berriro, morroiari: —Zer egin beraren alde? Gehazik erantzun zion: —Hara, ez du haurrik eta senarra zahartua du.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁴ Eta Eliseoc erran çuen: Cer nahi du bada eguin dioçodan? Eta Jiecic ihardetsi çaroen: Ez becedi bilha, ecen haurric ez du eta horren senharra çahartua da.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁴ Eliseok, berriro, morroiari: —Zer egin beraren alde? Gehazik erantzun zion: —Hara, ez du haurrik eta senarra zahartua du.

2 ERREGEAK 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 17:17

Orduan, Abrahamek, ahuspezturik, irri egin zuen. Pentsatu zuen bere baitan: «Ehun urteko gizakumeari sortu al lekioke semerik? Edota, izan ote dezake semerik Sarak bere laurogeita hamarrekin?»

JENESA 25:21

Rebeka emaztea agorra zela eta, haren alde erregutu zion Isaakek Jainkoari. Jaunak erregua aditu eta haurdun gelditu zen Rebeka.

JENESA 30:1

Rakel, Jakobi semerik ezin ziola eman eta, ahizpaganako jeloskor jarri zen. Esan zion Jakobi: —Emazkidazu semeak edo hil egingo naiz.

2 ERREGEAK 4:13

Eliseok agindua zion hau esateko: «Honenbeste lan hartu duzu guregatik! Zer egin dezakegu zure alde? Nahi al duzu erregeari nahiz gudalburuari zure alde hitz egitea?» Emakumeak erantzun zuen: —Ez! Ongi bizi naiz neure herritarren artean.

2 ERREGEAK 4:15

Eliseok morroiari: —Dei egiozu. Egin zion dei eta emakumea ate ondora etorri zen.

LUKAS 1:7

Ez zuten haurrik, Elisabet agorra baitzen, eta urteetan aurreratuak biak.

JUIEAC 13:2

Bazen Tzoran Manoah izeneko gizon bat, Danen leinukoa. Haren emazteak ez zuen haurrik izan, agorra baitzen.

1 SAMUEL 1:2

Bi emazte zituen: Ana zeritzan batari, eta Penina besteari. Peninak bazuen seme-alabarik; Anak, berriz, ez.

1 SAMUEL 1:8

Hortan, honela mintzatu zitzaion Elkana bere senarra: —Ana, zergatik ari zara negarrez eta ez duzu jaten? Zergatik zaude goibel? Ez al naiz, bada, ni zuretzat hamar seme baino hobe?