1 SAMUEL 28:11 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹¹ Emakumeak, orduan: —Nor nahi duzu agerraraztea? Saulek erantzun: —Agerrarazi Samuel.

Navarro-Labourdin Basque

¹¹ Eta emaztequiac erran cioen: Nor ilkiaracico darotzut? Saulec ihardetsi cioen: Eraic darotaçu Samuel.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹¹ Emakumeak, orduan: —Nor nahi duzu agerraraztea? Saulek erantzun: —Agerrarazi Samuel.

1 SAMUEL 28:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ISAIAS 8:19

Bai, hau esango dizuete segur aski: «Egiezue kontsulta nekromante eta igarleei, isil-misilean eta marmarka ari ohi diren horiei. Herri batek ez ote dizkie bizien gorabeherak beren jainkoei eta hildakoei galdetu behar?»

DUTERONOMA 18:11

ez liluratzailerik, ezta espirituei edo hildakoei deika dabilkeenik ere.

1 SAMUEL 28:10

Zin egin zuen Saulek Jainkoarengatik, esanez: —Jauna badela bezain egia da ez zaizula inolako gaitzik etorriko hori egiteagatik.

1 SAMUEL 28:12

Emakumeak, Samuel ikusi zuelarik, garrasi handia egin eta esan zion Sauli: —Zergatik engainatu nauzu? Saul zara zu!

1 SAMUEL 28:15

Samuelek esan zion Sauli: —Zergatik asaldatu nauzu igoaraziz? Saulek erantzun: —Oso larri nago. Filistearrak borrokan ari zaizkit, eta Jainkoa urrundu egin zait; ez dit erantzun nahi, ez profeten bidez, ez ametsen bidez. Zer egin behar dudan erakuts diezadazun egin dizut dei.