1 KRONIKAK 29:15 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ Zure aurrean arrotz eta etorkin besterik ez gara, gure arbasoak izan ziren bezala. Gure bizitza lur gainean itzala bezalaxe doa, itxaropenik gabe.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁵ Ecic, gure aitzineco guciac beçala, arrotz eta bideant batzu gare çure aitzinean. Gure egunac, itzal bat iduri dohaci lurraren gainean, tricatzeric gabe.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ Zure aurrean arrotz eta etorkin besterik ez gara, gure arbasoak izan ziren bezala. Gure bizitza lur gainean itzala bezalaxe doa, itxaropenik gabe.

1 KRONIKAK 29:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 21:34

Luzaro bizi izan zen Abraham, atzerritar gisa, filistearren lurraldean.

JENESA 23:4

—Atzerritarra nauzue ni zeuen artean. Sal iezadazue lursail bat nire emaztea ehorzteko.

JENESA 28:4

Eman diezazuela Abrahamen bedeinkazioa, zuri eta zure ondorengoei, orain atzerri duzun lurralde hau, Jainkoak Abrahami emandakoa, eskura dezazun”».

JENESA 36:7

Izan ere, ondasun gehiegi zuten elkarrekin bizi ahal izateko, eta atzerritar gisa bizi ziren lurralde hartan ez zuten larrerik aski beren abereentzat.

JENESA 47:9

Jakobek erantzun: —Ehun eta hogeita hamar urtez ibili naiz harat-honat. Urte latzak izan ditut, baina nolanahi ere nire gurasoenak baino laburragoak.

1 KRONIKAK 29:14

«Izan ere, nor naiz ni eta nor nire herria zuri borondatezko emaitza hauek egin ahal izateko? Zuregandik dator dena eta zure eskutik hartua eman dizugu.

1 KRONIKAK 29:16

Jauna, gure Jainkoa, zuri tenplua eraikitzeko prestatu dizkizugun gauza hauek guztiak zure eskutik datozkigu, zeurea baituzu dena.

JOB 14:10

Baina gizakia hil eta horretan amaitzen da; hil eta gero, zer geratzen da hartaz?

JOB 14:2

lorea bezala zabaltzen da eta zimeltzen, itzalak bezala egiten ihes, iraun gabe.

JOB 8:9

Atzo bertakoak gara gu, ez dakigu ezer, gure egunak ez baitira itzala baizik munduan.

SALMOAK 102:11

Zeure haserre-suminez, gora jaso eta lurrera jaurti nauzu.

SALMOAK 119:19

Atzerritar naiz munduan: ez ezkutatu niri zeure aginduak!

SALMOAK 144:4

Gizakia arnasaldi baten antzeko da, haren egunak itzal iheskorraren antzeko.

SALMOAK 39:12

Erruak zigortuz zentzarazten duzu gizakia, eta sitsak jantzia bezala hauts bihurtzen hark maiteen duena. Arnasaldi bat besterik ez da gizakia!

SALMOAK 39:13

Entzun nire otoitza, Jauna! Jaso nire deiadarra! Ez egin entzungor nire negarrari! Izan ere, gonbidatu bat besterik ez naiz zurean, ostatuz naukazu, arbasoak bezala.

SALMOAK 90:9

Zure suminez akitzen dira gure egun guztiak, hasperen batean amaitzen gure urteak.

KOHELET 6:12

Batek daki zer duen hoberena gizonak bere bizitza hutsalean ematen dituen egun urrietan! Itzala bezala joaten zaio denbora. Esan ote diezaioke inork gizonari zer izanen ote den beraren ondoren eguzkipean?

LEBITICOA 25:23

«Ez da zilegi lurrak behin betiko saltzea, neurea baita lurraldea, eta zuek ez zarete bertan etorkin besterik, nirean ostatuz bizi zaretenak.

SANTIAGO 4:14

Hau esaten duzue eta ez dakizue zuen bizitza bihar zer izango den. Une batez agertu eta berehala desagertzen den lainoa besterik ez zarete eta!

1 PEDRO 2:11

Ene maiteok, munduan arrotz eta atzerritar zaretenez, arren eskatzen dizuet utz ditzazuela alde batera zuen kontra borrokan ari diren giza grina gaiztoak.