1 KRONIKAK 28:3 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³ Baina Jainkoak esan zidan: “Gizon gerraria izan zara zu eta odola isuri duzu; horregatik, ez didazu zuk eraikiko tenplua”.

Navarro-Labourdin Basque

³ Bainan Jaunac erran içan darot: Ez daroçu çuc ene icenari alchaturen etcheric, ceren çaren guerla-guiçona, eta odola ixuri duçulacoz.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³ Baina Jainkoak esan zidan: “Gizon gerraria izan zara zu eta odola isuri duzu; horregatik, ez didazu zuk eraikiko tenplua”.

1 KRONIKAK 28:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 5:3

hamar idi gizen eta hogei idi larreko; ehun ardi eta, gainera, hainbat orein, basahuntz, orkatz eta hegazti gizen.

1 KRONIKAK 17:4

«Zoaz eta esaiozu ene zerbitzari Davidi: “Honela mintzo da Jauna: Ez didazu zuk eraikiko etxea, ni bertan bizi nadin.

1 KRONIKAK 22:8

Jaunak, ordea, hitz egin zidan esanez: “Odol asko isuri duzunez, ez didazu zuk eraikiko tenplua.