1 KRONIKAK 24:31 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³¹ Hauei ere, berauen senide ziren Aaronen ondorengoei bezala, beren zerbitzu-txanda ezarri zieten, David erregearen, Tzadok apaizaren, Ahimeleken eta apaiz nahiz lebitar familiaburuen aurrean zotz eginez. Horrela, denentzat, bai familiaburuen ondorengoentzat, bai senide gazteagoen ondorengoentzat, berdin izan zen.

Navarro-Labourdin Basque

³¹ Hauquiec ere çorte eguin çuten beren anaiequin, Aaronen semeequin erregue Dabiden aitzinean, eta Sadoquen, eta Ahimelequen, eta aphez eta lebitar-familietaco buruçaguien aitzinean. Ala çaharrenac ala gazteenac, oro bardin çorteac berezten cituen.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³¹ Hauei ere, berauen senide ziren Aaronen ondorengoei bezala, beren zerbitzu-txanda ezarri zieten, David erregearen, Tzadok apaizaren, Ahimeleken eta apaiz nahiz lebitar familiaburuen aurrean zotz eginez. Horrela, denentzat, bai familiaburuen ondorengoentzat, bai senide gazteagoen ondorengoentzat, berdin izan zen.

1 KRONIKAK 24:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 KRONIKAK 24:30

Muxiren semeak: Mahli, Eder eta Jerimot. Hauek izan ziren Lebiren ondorengoak, nor bere senitartearen arabera.

1 KRONIKAK 25:8

Zerbitzua nork egin erabakitzeko zotz egin zuten, zozketan denak sartuz: gazte eta zahar, ikasi eta ikasle.

1 KRONIKAK 26:13

Senitartez senitarte, zerbitzua zein atetan egin jakiteko zotz egin zituzten bai gazteak, bai adinekoak.

2 KRONIKAK 1:2

Salomonek dei egin zien israeldar guztiei, milako eta ehuneko gudari-taldeen buruzagiei, epaileei eta Israelen arduradun ziren familiaburu guztiei.

2 KRONIKAK 31:15

Koreren ardurapean, Edenek, Miniaminek, Jexuak, Xemaiasek, Amariasek eta Xekaniasek beren apaiz-lagunen artean xuxen banatu behar zituzten emaitzak apaizak bizi ziren hirietan, bakoitzari, handi nahiz txiki, bere mailaren arabera.

NOMBREAC 26:56

Zozketak erabakiko du bakoitzaren zatia, ugaria nahiz urria izan senitartea».