1 KORINTOARREI 14:17 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁷ Ederra izango da, bai, zure esker oneko otoitza, baina besteari ez zaio lagungarri gertatuko.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁷ Ecen hic bay esquerrac emaiten dituc, baina bercea eztatec edificatzen.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁷ Ederra izango da, bai, zure esker oneko otoitza, baina besteari ez zaio lagungarri gertatuko.

1 KORINTOARREI 14:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ERROMATARREI 14:19

Saia gaitezen, bada, bakea indartzeko eta elkarte-bizitza eraikitzeko lagungarri diren gauzetan.

1 KORINTOARREI 14:18

Eskerrak ematen dizkiot Jainkoari, hizketa arrotzez zuek baino gehiago mintza naitekeelako.

1 KORINTOARREI 14:4

Hizketa arrotzez mintzo dena, bere buruari bakarrik zaio lagungarri; profeta bezala mintzo denak, berriz, eliz elkartea hazarazten du.

1 KORINTOARREI 14:5

Nahi nuke zuek guztiok hizketa arrotzez mintzatzea; baina are nahiago profeta bezala mintzatzea. Zeren, eliz elkartea hazarazteko, hobe baita profeta bezala mintzatzea hizketa arrotzez mintzatzea baino, hizketa horren esanahia ere argitzen ez badu behintzat.

1 KORINTOARREI 14:6

Begira, senideok: hizketa arrotzez hitz eginez aurkeztuko banintzaizue, zer on ekarriko lizueke horrek, nire hitzak ez balizue emango agerpenik, ez ezaguerarik, ez Jainkoarengandiko mezurik, ezta irakaspenik ere?