1 KORINTOARREI 12:27 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁷ Zuek Kristoren gorputz zarete, eta zuetako bakoitza gorputz horren atal.

Navarro-Labourdin Basque

²⁷ Bada çuec çarete Christen gorputz, eta membro partez.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁷ Zuek Kristoren gorputz zarete, eta zuetako bakoitza gorputz horren atal.

1 KORINTOARREI 12:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ERROMATARREI 12:5

berdin guk ere: asko garen arren, Kristorekin elkarturik gorputz bat egiten dugu eta guztiok bata bestearen atal gara.

1 KORINTOARREI 1:2

Korinton dagoen Jainkoaren eliz elkarteari idazten diogu. Jesu Kristok sagaratu zaituzte eta Jainkoak bere herri santu izateko deitu, edozein lekutan Jesu Kristo gure Jaunari dei egiten dioten guztiekin batera, hauek eta guk Jaun bat bera onartzen baitugu.

1 KORINTOARREI 10:17

Ogia bat denez, denok gorputz bat gara, ogi bakarretik hartzen baitugu denok.

1 KORINTOARREI 12:12

Gorputzak, bat izan arren, atal asko ditu, baina atal guztiek, asko izan arren, gorputz bat osatzen dute. Gauza bera gertatzen da Kristorekin ere.

1 KORINTOARREI 12:26

Honela, atal batek min duenean, min dute atal guztiek berarekin; eta atal bat onetsia denean, poza dute beste guztiek berarekin.

1 KORINTOARREI 6:15

Ez al dakizue zuen gorputzak Kristoren atal direla? Eta nik Kristoren atala emagaldu baten atal egingo ote dut? Ez horixe!

EFESOARREI 1:23

Eliza haren gorputza da, unibertsoa erabat betetzen duen Kristok erabat betea.

EFESOARREI 4:12

Horrela, gai egiten ditu fededunak beren zerbitzu-lanerako eta Kristoren gorputza hazarazteko,

EFESOARREI 5:23

senarra emaztearen buru baita, Kristo Elizaren buru den bezala, bere gorputza duen Elizaren salbatzaile delarik.

EFESOARREI 5:30

eta gu guztiok gorputz horren atal gara.

KOLOSARREI 1:18

Kristo da gorputzaren burua, Elizarena alegia. Bera da hasiera, hildakoen artetik lehen piztua, eta gauza guztietan lehentasuna dagokio;

KOLOSARREI 1:24

Pozik nago orain, zuen alde jasaten ditudan sufrimenduengatik. Horrela, gorputzean jasaten ari naizen atsekabeak Kristoren atsekabeei eransten dizkiet haren gorputza den Elizaren alde.

KOLOSARREI 2:19

Halakoak ez daude buru den Kristorekin loturik, eta Kristo da, hain zuzen, buru bezala, lokailu eta junturen bitartez gorputz osoa elkarlotzen duena eta, Jainkoak nahi bezala, hazarazten duena.