1 ERREGEAK 3:19 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁹ Gau batez hil egin zen emakume honen semea, berak ohean azpian hartu zuelako.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁹ Emaztequi hunen semea gabaz hil içan da, ecen lotan celaric itho du.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁹ Gau batez hil egin zen emakume honen semea, berak ohean azpian hartu zuelako.

1 ERREGEAK 3:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 3:18

Ni haurraz erdi eta handik hiru egunera, emakume honek ere haurra izan zuen. Biok batera geunden; ez zen beste inor gurekin etxean, gu biok izan ezik.

1 ERREGEAK 3:20

Gauerdian jaiki eta, ni lo nengoen bitartean, nire ondotik nire haurra hartu eta bere ondoan etzan zuen; bere seme hila, berriz, nire ondoan ezarri.