1 ERREGEAK 2:17 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁷ Eta Adoniasek: —Esaiozu, arren, Salomon erregeari eman diezadala emaztetzat Abixag xunemdarra. Zuri ez dizu ukatuko.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁷ Eta Adoniasec erran çuen: Othoi minça çaquizco erregue Salomoni (ecic deusere ecin uka diaçaqueçu) eman deçadan Abifag Sunamtarra emaztetzat.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁷ Eta Adoniasek: —Esaiozu, arren, Salomon erregeari eman diezadala emaztetzat Abixag xunemdarra. Zuri ez dizu ukatuko.

1 ERREGEAK 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 12:8

Zeure jaunaren etxea eman dizut, eta altzoan jarri dizkizut zeure jaunaren emazteak. Israel eta Juda erreinuak eman dizkizut. Eta hori gutxi balitz, askoz handiagoak emanen dizkizut.

2 SAMUEL 3:7

Bazuen Saulek Ritzpa izeneko ohaide bat, Aia-ren alaba. Ix-Boxetek esan zion Abnerri: —Zergatik oheratu zara gure aitaren ohaidearekin?

1 ERREGEAK 2:16

Mesede bat eskatu nahi dizut, ez ukatu. Betsabek, orduan: —Esazu.

1 ERREGEAK 2:18

Betsabek erantzun zion: —Ederki. Hitz egingo diot, bada, erregeari zure alde.