1 ERREGEAK 13:22 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²² Itzuli egin baitzara eta debekatu nizun tokian jan duzu ogia eta edan ura. Horregatik, zure gorpua ez dute zure gurasoen hilobian lurperatuko».

Navarro-Labourdin Basque

²² Ceren itzuli çaren, oguia jan eta ura edan ditutzun, Jaunac ez oguiric jateaz ez-eta uric edateaz manatu darotzun lekuan, çure gorphutza hil-eta ez da eramana içanen çure arbasoen hobira.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²² Itzuli egin baitzara eta debekatu nizun tokian jan duzu ogia eta edan ura. Horregatik, zure gorpua ez dute zure gurasoen hilobian lurperatuko».

1 ERREGEAK 13:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 13:21

eta honela egin zion oihu Judatik etorritako Jainkoaren gizonari: —Hona zer dioen Jaunak: «Ez duzu egin Jaunaren esana; ez duzu bete Jaunak, zeure Jainkoak, eman zizun agindua.

1 ERREGEAK 13:23

Jan eta edan ondoren, itzularazi zuen profeta zaharrak Jainkoaren gizonari astoa txalmatu zion

1 ERREGEAK 13:30

Bere hilobian ehortzi zuen gorpua eta negar egin zion, esanez: «Ai, ene anaia!»

1 ERREGEAK 14:13

Israel osoak eginen dio dolu. Hau bai, hau hilobiratuko dute; Jeroboamen etxekoen artetik horixe bakarra hilobiratuko dute, Jaunak, Israelen Jainkoak, horrexengan izan ezik, ez baitu Jeroboamen senitarteko beste inorengan deus onik aurkitu.

APOKALIPSIA 11:9

Herri, arraza, hizkuntza eta nazio guztietako jendea etorriko da hiru egun eta erdiz gorpuak ikustera eta ez du utziko haiei lur ematen.