1 ERREGEAK 13:15 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ Orduan, lehenengoak: —Zatoz nirekin etxera, zerbait jatera.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁵ Eta erran çaroen: Çato ene etchera oguiaren jatera.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ Orduan, lehenengoak: —Zatoz nirekin etxera, zerbait jatera.

1 ERREGEAK 13:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 13:14

eta Jainkoaren gizonaren bila abiatu zen. Zuhaitz handi baten itzalean eseria aurkitu zuen eta galdetu zion: —Zu al zara Judatik etorri den gizona? Hark erantzun: —Neu nauzu.

1 ERREGEAK 13:16

Jainkoaren gizonak ihardetsi zuen: —Ezin naiz itzuli, ezta joan ere zurekin. Ez dut ogirik jango, ez urik edango toki honetan,