1 ERREGEAK 12:4 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ —Zuen aita Salomonek uztarri astuna ezarri zigun. Arindu, bada, zuen aitak ezarri zizkigun morrontza gogorra eta uztarri astuna, eta zerbitzari izanen gaituzu.

Navarro-Labourdin Basque

⁴ Çure aitac uztarriric gogorrena eçarri darocu gainean. Hargatic aphur bat guti çaçu orai çure aitaren manamenduco gogortasun handitic, eta gure gainean eçarri duen uztarriaren dorphetasunetic, eta guc cerhitzatuco çaitugu.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ —Zuen aita Salomonek uztarri astuna ezarri zigun. Arindu, bada, zuen aitak ezarri zizkigun morrontza gogorra eta uztarri astuna, eta zerbitzari izanen gaituzu.

1 ERREGEAK 12:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 12:3

Baina etortzeko dei egin zioten. Orduan, Jeroboam, israeldar biltzar osoarekin, Roboamengana joan zen, esatera:

1 ERREGEAK 4:7

Salomonek hamabi eskualdeburu zituen Israel osoan. Bakoitzak urtean hilabete batez hornitu behar zituen erregea eta beronen etxekoak.

1 ERREGEAK 9:15

Jaunaren etxea, bere jauregia, Milo-ko lubeta, Jerusalemgo harresia, Hatzor, Megido eta Gezer egiteko, lan behartuak antolatu zituen Salomon erregeak.

MATEO 23:4

Zama astunak lotu eta besteei leporatzen dizkiete, baina beraiek ez dute atzamar bat ere mugitu nahi.

1 JOAN 5:3

Izan ere, Jainkoa maitatzea haren aginduak betetzea da. Haren aginduak ez dira astunak,