1 ERREGEAK 1:53 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵³ Orduan, Salomonek Adonias aldaretik jaitsarazteko agindu zien batzuei. Adonias etorri eta ahuspeztu egin zen Salomon erregearen aitzinean. Salomonek esan zion: —Zoaz zeure etxera!

Navarro-Labourdin Basque

⁵³ Erregue Salomonec igorri cituen beraz guiçonac eta erakarraraci çuen aldaretic; Adonias sarthu cen eta adoratu çuen erregue Salomon. Eta Salomonec erran çaroen: Çoaz çure etchera.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵³ Orduan, Salomonek Adonias aldaretik jaitsarazteko agindu zien batzuei. Adonias etorri eta ahuspeztu egin zen Salomon erregearen aitzinean. Salomonek esan zion: —Zoaz zeure etxera!

1 ERREGEAK 1:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 1:2

Hirugarren egunean, Saulen kanpalekutik zetorren gizon bat agertu zen; jantziak urraturik eta burua hautsez estalirik zekartzan. Davidengana heltzean, lurreraino ahuspeztu zen.

2 SAMUEL 14:24

Erregeak, berriz, hau agindu zuen: —Doala bere etxera! Ez nazala ikus! Absalom, beraz, bere etxera joan zen, erregea ikusi gabe.

2 SAMUEL 14:28

Bi urte eman zituen Jerusalemen Absalomek erregea ikusi gabe.

2 SAMUEL 14:33

Orduan, Joabek, erregeagana joan eta halaxe jakinarazi zion. Orduan, erregeak dei egin zion Absalomi; hau erregeagana etorri eta lurreraino ahuspeztu zitzaion. Erregeak besarkatu egin zuen Absalom.

1 ERREGEAK 1:16

Betsabe ahuspeztu egin zen erregearen aurrean. Honek esan zion: —Zer duzu?

1 ERREGEAK 1:31

Betsabek, erregearen aitzinean lurreraino ahuspezturik, esan zuen: —Gora beti David erregea, ene jauna!

1 ERREGEAK 1:52

Salomonek, orduan: —Jator jokatzen badu, ez zaio ile bat ere eroriko lurrera; baina nolabaiteko gaiztakeriarik aurkitzen badiogu, heriotza izango du.

1 ERREGEAK 2:1

Azken egunak hurbiltzen ari zitzaizkiolarik, agindu hauek eman zizkion Davidek bere seme Salomoni:

1 ERREGEAK 2:36

Gero, Salomonek Ximeiri dei egin eta esan zion: —Egin zeuretzat etxe bat Jerusalemen eta bizi bertan, inora atera gabe.

ERRAN-ÇAHARRAC 24:21

Ene seme, errespetatu Jauna eta erregea, ez zaitez nahasleekin elkartu: