Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




SANTIAGO 4:10 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

10 Apal zaitezte Jaunaren aurrean eta berak goratuko zaituzte.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Navarro-Labourdin Basque

10 Humilia çaitezte Iaunaren aitzinean, eta goraturen çaituzté.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




SANTIAGO 4:10
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

niretzat sagaratua den herriak apal-apal otoitz egiten badit, bere bide okerrak utzirik niregana jotzen badu, entzungo diot zerutik, barkatuko dizkiot bekatuak eta indarberrituko lurraldea.


Jainkoak apalarazi egiten ditu harroak, eta apaltzen direnak salbatu.


apalduak goratu egiten ditu, bihotz-eroriak salbamenera jasotzen;


Gizagaixoa hautsetatik altxatzen du, behartsua zaborretatik ateratzen


Jaunak zutik eusten die umilei, lurreraino eraisten ditu gaiztoak.


Horrela, burua tente eramango dut inguratzen nauten etsaien aurrean. Sakrifizioak eskainiko ditut haren etxolan poz-irrintziz, kantatu eta soinua joko diot Jaunari.


Salba, Jauna, zeure herria, bedeinka zeure ondarea. Izan zaitez haien artzain eta gidari beti.


Tenpluaren sagarapenerako kanta . Daviden Salmoa.


Moisesek eta Aaronek faraoiagana joan eta esan zioten: «Hau dio Jaunak, hebrearren Jainkoak: Noiz arte jardun behar duzu niri amore eman nahi ezta? Utziozu ene herriari ni gurtzera joaten;


Harroa apaldu egingo dute; bihotz apalekoa, berriz, ohorez bete.


Babiloniako erregea gelditu egin da bidegurutzean, bi bideen hasieran, etorkizunari buruz galdegiteko: geziak astindu ditu, idoloei kontsulta egin eta abere-erraiak aztertu.


Bere burua goratzen duena, beheratu egingo du Jainkoak, eta bere burua beheratzen duena, goratu.


ahaltsuak goi-postuetatik bota eta ezerezak gora jaso;


Zeren eta bere burua goratzen duena beheratu egingo baitu Jainkoak, eta bere burua beheratzen duena, goratu».


«Benetan diotsuet azkeneko hau Jainkoarekin bakean itzuli zela etxera; fariseua, berriz, ez. Zeren eta bere burua goratzen duena beheratu egingo baitu Jainkoak, eta bere burua beheratzen duena, goratu».


Behera zaitezte, bada, eta jarri Jainko ahaltsuaren eskumendean, bere garaian gora zaitzaten.


Jaunak du behartsu nahiz aberats egiten, beheratzen eta goratzen;


Bere zintzoen urratsak ditu zaintzen, baina gaiztoak ilunpetan dira galtzen, ez baitu inork Jauna bere indarraz garaitzen.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ