32 Gora bezate herri-batzarrean, goretsi zaharren kontseiluan.
Aleluia! Gora Jauna! Bihotz-bihotzez goretsiko dut Jauna, batzarrean zuzenekin elkarturik.
Zure legeak erregeen aurrean azalduko ditut lotsarik gabe.
Atzerritarrak kikildu egin ziren, eta beren gordelekuetatik dardaraka irten.
Salba nazazu lehoiaren ahotik, bufaloen adarretatik. Erantzun didazu!
Jaunak ez du mespretxatu, ez du gutxietsi gizagaixoaren zorigaitza, ez du harengandik aurpegia saihestu: entzun dio deiadarra.
Tinko ezarriak ditut oinak; Jauna bedeinkatuko dut batzarrean.
Eskerrak emango dizkizut batzar nagusian, jendetzaren aurrean zaitut goretsiko.
mundu osoan guduak geldiarazi, uztaiak puskatu, lantzak apurtu, babeskiak sutan erre.
Jainkoari begirune diozuenok, zatozte eta entzun: hark nire alde egina kontatuko dizuet.
Goratu Jauna, gure Jainkoa, ahuspeztu haren oin-aulki aurrean! Santua da bera!
Goratu Jauna, gure Jainkoa, ahuspeztu haren mendi santuaren aurrean! Santua da Jauna, gure Jainkoa!
Jaunari diot abesten, bera dut indar, bera salbatzaile. Neure Jainkoa dut: gorespen hari! Neure aitaren Jainkoa: goraipatua bedi!
eta egun hartan honela esango duzue: «Goretsazue Jauna, dei egin berari, iragarri haren egintzak herriei! Ezagutarazi zeinen bikain den!
Jauna, zu ene Jainkoa: goresten zaitut eta zure izena dut ospatzen, burutu baitituzu zeure egitasmo miragarriak, zeuk aspalditik leial finkatuak.