NOMBREAC 12:4 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ Bat-batean, esan zien Jaunak Moisesi, Aaroni eta Miriami: «Zoazte hirurok elkarketa-etxolara». Han joan ziren hirurak.

Navarro-Labourdin Basque

⁴ Berehala minçatu cen Moisi, Aaroni eta Mariari: Ençun çatzue ene solasac: Çoazte hirurac bakarric batasuneco tabernaclera. Eta goan cirenean,

NOMBREAC 12:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 76:9

Zerutik adierazten duzu zeure epaia; lurra beldurrez mutu gelditzen da,

NOMBREAC 1:1

Israeldarrak Sinai basamortuan zeudelarik, Jauna mintzatu zitzaion Moisesi elkarketa-etxolan. Egiptotik irten eta hurrengo urtea zen, bigarren hilaren lehen eguna. Hau esan zion:

NOMBREAC 12:3

Benetan gizon apala zen Moises, munduko gizonik apalena.

NOMBREAC 12:5

Horretan, Jauna jaitsi zen laino-adarrean eta etxolaren sarreran kokatu. Eta Miriami eta Aaroni dei egin zien. Hurbildu zirelarik,