MATEO 9:26 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁶ Eskualde guztian zabaldu zen gertatuaren berri.

Navarro-Labourdin Basque

²⁶ Eta laster ceguian fama hunec lur hartan gucian.

MATEO 9:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 4:24

Siria guztian zabaldu zen Jesusen entzutea. Edozein gaitz edo oinazek jotakoak —deabrudun, epileptiko nahiz elbarriak— eramaten zizkioten, eta hark sendatu egiten zituen.

MATEO 9:31

Haiek, ordea, atera orduko, eskualde guztian zabaldu zuten Jesusen berri.

MARKOS 1:28

Laster zabaldu zen Jesusen entzutea Galilea aldeko bazter guztietara.

MARKOS 1:45

Hura, ordea, irten orduko, gertatu berria goraki hots egiten eta zabaltzen hasi zen. Eta harrezkero, ezin zen Jesus inongo herritan agerian sartu, eta kanpoan gelditzen zen, bazterretan. Hala ere, edonondik zetorkion jendea.

MARKOS 6:14

Jakin zuen Herodes erregeak Jesusen berri, honen izena oso entzuna baitzen. Batzuek zioten: «Joan Bataiatzailea hildakoen artetik piztu da; horregatik du mirariak egiteko ahalmen hori».

LUKAS 4:14

Jesus, Espirituaren indarrez, Galileara itzuli zen, eta inguru hartan guztian zabaldu zen haren berri.

LUKAS 4:37

Haren entzutea herrialde hartako bazter guztietara zabaldu zen.

LUKAS 5:15

Gero eta gehiago hitz egiten zen Jesusi buruz, eta jende-talde handiak biltzen ziren hari entzutera eta berak gaitzetatik senda zitzan.

LUKAS 7:17

Judea eta inguruko lurralde guztian zabaldu zen gertaera honen berri.

EGINAK 26:26

Erregeak badaki honen guztiaren berri, eta horregatik mintzo natzaio konfiantza osoz; ziur nago guztiotarik deus ere ez dela harentzat ezezagun, ez baitira zoko batean gertatuak.