MATEO 7:26 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁶ Nire hitz hauek entzun bai, baina betetzen ez dituena, ordea, etxea hondar gainean eraiki zuen gizon zentzugabearen antzekoa da.

Navarro-Labourdin Basque

²⁶ Eta norc-ere ençuten baititu ene hitz hauc, eta ezpaititu eguiten, comparaturen da guiçon erho bere etchea sable gainean edificatu duenarequin.

MATEO 7:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOB 22:16

Garaia baino lehen eraman zituzten, ibaiak ura bezala, haien oinarriak urtuta.

ERRAN-ÇAHARRAC 14:1

Emakume zuhurrak eraiki egiten du etxea, zentzugabeak bere eskuez desegin.

JEREMIAS 8:9

Lotsaturik geldituko dira jakintsuak, eraitsiak eta preso hartuak izango. Non da horien jakinduria, Jaunaren hitza mespretxatu dutelarik?

MATEO 7:24

«Beraz, nire hitz hauek entzun eta betetzen dituena, etxea harkaitz gainean eraiki zuen gizon zuhurraren antzekoa da.

MATEO 7:25

Euri-jasak izan ziren, uholdeak etorri, mendebalak jo, eta etxeari eraso zioten; baina ez zen erori, oinarriak harkaitzean zituelako.

MATEO 7:27

Euri-jasak izan ziren, uholdeak etorri, mendebalak jo, eta etxeari eraso zioten; eta erori egin zen eta dena hondatua gelditu».

LUKAS 6:49

Entzun bai, baina betetzen ez dituena, berriz, etxea lur gainean, oinarririk gabe, egin zuen gizonaren antzekoa da. Jo zuen ur-boladak eta berehala erori zen, eta dena porrokatua gelditu».

SANTIAGO 2:20

Burugabe hori, konturatuko al zara behingoz egintzarik gabeko fedea alferrikakoa dena?

1 SAMUEL 2:30

«Horregatik, hau dio Jaunak, Israelen Jainkoak: Esan nuen, bai, zure etxea eta zure aitaren etxea izanen zela beti nire aurrean zerbitzari. Orain, ordea —dio Jaunak—, ez horrelakorik! Ohoratzen nauena dut ohoratuko; gutxiesten nautenak, aldiz, beheratu egingo ditut.