MATEO 27:38 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁸ Bi lapur gurutziltzatu zituzten Jesusekin batera, bata eskuinean eta bestea ezkerrean.

Navarro-Labourdin Basque

³⁸ Orduan crucificatu içan dirade harequin bi gaichtaguin bata escuinetic eta bercea ezquerretic.

MATEO 27:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOAN 19:18

Han josi zuten gurutzean eta harekin beste bi, alde bakoitzean bana.

ISAIAS 53:12

Horregatik, jendetza ugaria emango diot ordainetan, eta giza multzoak izango ditu garaipen-sari, bere burua heriotzara eman zuelako eta bekatarien kide iritzi ziotelako, guztien bekatuak bere gain hartu eta bekatarien alde erregutu zuelako».

MARKOS 15:27

Jesusekin batera, bi lapur gurutziltzatu zituzten, bata eskuinean eta bestea ezkerrean.(

MATEO 27:44

Orobat, berarekin gurutzean josiak zeuden lapurrek ere irain egiten zioten.

LUKAS 22:37

Zeren, egia esan, niregan bete beharra baita Liburu Santuak dioena: Bekatarien kidekotzat jo zuten. Izan ere, nireak laster egingo du.

MATEO 27:37

Buruaren gainaldean kondenaren arrazoia ipini zuten idatzita: «Hau Jesus da, juduen erregea».

MATEO 27:39

Handik igarotzen zirenek irain egiten zioten Jesusi, buruari eragin