MATEO 2:15 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ Han bizi izan zen, Herodes hil arte. Horrela, Jaunak profetaren bidez esana bete zen: Egiptotik etortzeko dei egin nion neure semeari.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁵ Eta egon cedin han Herodesen finerano, Iaunac Prophetáz erran çuena compli ledinçát, cioela Egyptetic deithu vkan dut neure Semea.

MATEO 2:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 4:22

Orduan, faraoiari esango diozu: Honela dio Jaunak: Ene lehen-semea dut Israel.

OSEAS 11:1

«Israel haur zela maite izan nuen eta Egiptotik ateratzeko dei egin nion neure semeari.

NOMBREAC 24:8

Jainkoak atera zuen Egiptotik, bufaloarena bezalako indar izugarriz. Herri etsaiak irentsiko ditu, haien hezurrak puskatuko, gorputzak geziz zeharkatuko.

MATEO 1:22

Hau guztia, Jaunak profetaren bidez esana bete zedin gertatu zen:

MATEO 2:14

Hartu zituen, beraz, Josek haurra eta ama gauez, eta Egiptora alde egin zuen.

MATEO 2:17

Honela bete zen Jeremias profetak esana:

MATEO 2:19

Herodes hil ondoren, Joseri Jaunaren aingerua agertu zitzaion ametsetan Egipton,

MATEO 2:23

eta Nazaret izeneko herrian jarri zen bizitzen; horrela bete zen Jainkoak profeten bidez esana: «Nazaretarra esango diote».

MATEO 21:4

Hori Jainkoak profetaren bidez esana bete zedin gertatu zen:

MATEO 26:54

Baina nola beteko lirateke, orduan, Liburu Santuak, honela gertatu behar duela baitiote?»

MATEO 26:56

Baina hau guztia profetek idatzia bete dadin gertatu da». Orduan, ikasle guztiek Jesus utzi eta ihes egin zuten.

MATEO 27:35

Gurutzean josi ondoren, soldaduek Jesusen jantziak banatu egin zituzten zotz eginez.

MATEO 8:17

Horrela bete zen Jainkoak Isaias profetaren bidez esana: Hark gure ahuleriak hartu zituen bere gain, gure gaitzen zama jasan.

LUKAS 24:44

Ondoren, esan zien: «Hauxe da, oraindik zuekin nengoela esan nizuena: Moisesen legean, profeten liburuetan eta salmoetan nitaz idatzitako guztia bete beharrekoa zela».

JOAN 19:28

Ondoren, Jesusek, guztia betea zegoela jakinik, Liburu Santuak esana erabat bete zedin, esan zuen: «Egarri naiz».

JOAN 19:36

Hau Liburu Santuak dioena bete zedin gertatu zen: Ez zaio hezurrik hautsiko.

EGINAK 1:16

«Senideok, bete beharrekoa zen Espiritu Santuak Liburu Santuan Daviden ahoz iragarria, Jesus atzeman zutenen gidari gertatu zen Judasi buruz esana, alegia.