MARKOS 5:33 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³³ Orduan, emakumeak, beldurrez dar-dar —ondo baitzekien zer gertatu zitzaion—, oinetara erori eta egia osoa aitortu zion.

Navarro-Labourdin Basque

³³ Eta emaztea beldurric eta ikararic, nola baitzaquian hura baithan eguin içan cena, ethor cedin, eta egotz ceçan bere buruä haren aitzinera, eta erran cieçón eguia gucia.

MARKOS 5:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 30:2

Goratua zu, Jauna, onik atera bainauzu! Nire etsaiei ez diezu nire lepotik pozten utzi.

SALMOAK 66:16

Jainkoari begirune diozuenok, zatozte eta entzun: hark nire alde egina kontatuko dizuet.

MARKOS 4:41

Beldur-ikaraz gelditu ziren, elkarri esanez: «Nor ote dugu hau, esana egiten baitiote haizeak eta aintzirak ere?»

MARKOS 5:32

Baina Jesus ingurura begira zegoen, nork egin ote zion hori.

MARKOS 5:34

Jesus honela mintzatu zitzaion: «Ene alaba, zeure sinesmenak sendatu zaitu; zoaz bakean, eta sendatua bekizu gaitza».

LUKAS 1:12

Hura ikustean, ikaratu egin zen Zakarias eta beldurrak hartu zuen.

LUKAS 1:29

Hitz hauek entzutean, ikaratu egin zen Maria eta agur horrek zer esan nahi ote zuen galdetzen zion bere buruari.

LUKAS 8:47

Orduan, emakumeak, bere burua ezin zuela gorde ikusiz, beldurrez dar-dar Jesusen oinetara erori eta jende guztiaren aurrean agertu zuen zergatik ukitu zuen eta nola bat-batean sendatua gertatu zen.