MARKOS 10:42 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴² Jesusek dei egin eta esan zien: «Dakizuenez, herrien buruzagi direnek menpean hartzen dituzte herriak, eta handi-mandiek beren agintea ezartzen diete.

Navarro-Labourdin Basque

⁴² Baina Iesusec hec beregana deithuric dioste Badaquiçue ecen nationén gainean seignoriatzea laket çayenéc, hayén gainean seignoriatzen dutela, eta hayén artean handi diradenéc authoritatez vsatzen dutela hayen gainean.

MARKOS 10:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 20:25

Baina Jesusek dei egin eta esan zien: «Dakizuenez, herrietako buruzagiek menpean hartzen dituzte herriak, eta handi-mandiek beren agintea ezartzen diete.

MARKOS 10:41

Beste hamarrak, hori entzutean, Santiago eta Joanen aurka haserre jarri ziren.

MARKOS 10:43

Zuen artean, ordea, ez du horrela izan behar. Zuen artean handien izan nahi duena izan bedi zuen zerbitzari.

LUKAS 22:25

Jesusek esan zien: «Herrietako erregeek menpean hartzen dituzte herriak, eta agintedunek “Ongile” izena nahi izaten dute berentzat.

1 PEDRO 5:3

ez zaintzeko egokitu zaizkizuenen gain agintea ezarriz, artaldearentzat eredu izanez baizik.