LEBITICOA 7:25 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁵ Jaunaren ohorez erretzeko oparigai den aberearen gantza jaten duena, herritik bota egingo duzue.

Navarro-Labourdin Basque

²⁵ Jaunari usain goçotan escaini behar çaioen bilgorretic janen duena, bere populuaren artetic xahutua içanen da.

LEBITICOA 7:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 17:14

Erdaingabea, hau da, bere zakil-muturra erdaindu ez duen gizasemea, herritik bota egingo duzue, nire ituna hautsi duelako».

IRTEERA 29:25

Gero, hartu haien eskuetatik berriro eta erre dena aldarean, Jaunarentzat erre-opari gisa eskainitakoaren gainean, eta Jaunak atseginez onartuko du bere ohorez erretako oparia.

LEBITICOA 3:17

«Betiko lege izango duzue hau belaunez belaun biziko zareten edonon: ez duzue gantzik, ez odolik jango».

LEBITICOA 7:20

Kutsatua egonik, Jaunari eskainiriko elkartasun-opariko haragia jaten duena, herritik bota egingo dute.

LEBITICOA 7:21

Berdin, zerbait kutsatua ukitu ondoren —giza kutsadura dela, abere-kutsadura edo beste edozein kutsadura higuingarri dela— Jaunari eskainiriko elkartasun-opariko haragia jaten duena, herritik bota egingo dute».

LEBITICOA 7:24

Abere hilaren nahiz sarraskituaren gantzaz edozertarako balia zintezkete, jateko izan ezik.

LEBITICOA 7:26

Biziko zareten edozein lekutan, ez duzue hegazti- edo abere-odolik jango.

LEBITICOA 7:27

Odola jaten duen oro, herritik bota egingo duzue».