LEBITICOA 25:51 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

^51-52 Jubileu Urtea arte denbora asko nahiz gutxi falta izan, gelditzen diren urteei dagokiena itzuliko du askapen-sari gisa.

Navarro-Labourdin Basque

⁵¹ Asco urthe guelditzen bada jubilaueraino, hequien arabera bihurtuco du dirua.

LEBITICOA 25:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

LEBITICOA 25:16

zenbat eta urte gehiago falta, hainbat eta handiagoa prezioa; zenbat eta urte gutxiago, hainbat eta txikiagoa prezioa, saltzen dena gelditzen diren uztak baitira.

LEBITICOA 25:24

Beraz, jabetzan emango dizuedan lurraldean, jarri indarrean lurrak berreskuratzeko eskubidea.

LEBITICOA 25:50

Horretarako, eroslearekin elkar harturik, bere burua saldu zuen urtetik Jubileu Urtea arteko denboraren kontua aterako du. Askapenaren prezioa urte-kopuruaren araberakoa izango da; lanean egin dituen urteen balioaren kontua, berriz, langileen soldata oinarritzat harturik aterako da.

LEBITICOA 27:18

Jubileu Urtearen ondoren sagaratzen bada, berriz, apaizak aterako du prezioaren kontua, hurrengo Jubileu Urtea arte falta diren urteei dagokiena prezio orokorretik kenduz.