KOHELET 7:26 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁶ Entzun dut heriotza baino garratzagoa dela lakioa bezalakoa den emakumea: horren bihotza xedera, horren besoak lotura. Jainkoaren begiko denak ihes egingo dio; bekataria, aldiz, harrapatu egingo du halako emakumeak.

Navarro-Labourdin Basque

²⁶ Gogoaz iragan ditut oro, jaquiteco, beguiztatzeco, eta çuhurciaren eta ariaren bilhatzeco, eta eçagutzeco çoroaren tzarqueria eta umogabeen errebelamenduac.

KOHELET 7:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 19:35

Gau hartan ere mozkortu zuten aita eta alaba gazteena joan zitzaion. Lot ez zen ohartu noiz etzan eta noiz jaiki zen.

JENESA 39:9

Etxe honetan ez da ni baino goragokorik, eta ez dit ezer galarazi zeu izan ezik, bere emazte zaituelako. Nolatan egin, bada, halako gaiztakeriarik? Nolatan egin bekatu Jainkoaren aurka?

IRTEERA 10:7

Funtzionarioek esan zioten faraoiari: «Noiz arte jardun behar du gizon horrek guri zorigaitza sortzen? Utziezu beren Jainko Jauna gurtzera joaten. Ez al zara ohartzen, jauna, galzorian dagoela Egipto?»

ERRAN-ÇAHARRAC 2:16

Horrela, emakume lotsagabe eta lausengariagandik aldenduko zara,

ERRAN-ÇAHARRAC 22:14

Leize-zulo sakona emagalduaren ahoa; bertara amilduko Jaunak gaitzetsia.

ERRAN-ÇAHARRAC 6:23

Agindua kriseilu da, irakaspena argi eta heziketa eta zentzarazpena bizirako bide;

ERRAN-ÇAHARRAC 6:24

emakume gaiztoarengandik gordeko zaituzte eta lausenguz ari zaizunarengandik.

ERRAN-ÇAHARRAC 9:18

Ez daki beraren gonbidatuak hilik daudela, Hildakoen Egoitzan daudela jadanik.

KOHELET 2:26

Berak, atsegin duenari baitizkio ematen jakinduria eta argitasuna eta bozkarioa. Bekatariari, ordea, biltze- eta metatze-lana ematen dio, gero Jainkoak atsegin duenari utzi behar izateko. Horra bada, hori ere haizea atzeman nahi izatea bezain hutsala.

KOHELET 7:27

Hona hemen zertaz ohartu naizen ni, Kohelet, argibide bila, denak banan-banan aztertu ditudanean: