KOHELET 10:14 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁴ ergelak berriketa ugari. Gizonak ez daki zer datorkion. Eta nork adieraz diezaioke beraren ondoren zer gertatuko den?

Navarro-Labourdin Basque

¹⁴ Çoroac metaca ditu eiheac. Guiçonac ez daqui cer içan den haren aitzinean; eta norc erakuts dioçoque cer içanen den haren ondotic?

KOHELET 10:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOB 34:37

oker jokatu eta, gainera, errebelatu egiten da, iseka egiten du gure aurrean eta Jainkoaren aurka dihardu etengabe”».

JOB 35:16

Jobek hutsalkeriak botatzen ditu aho betean, zentzugabeko hitzak metatuz».

ERRAN-ÇAHARRAC 10:19

Hizketa ugari, huts egitea sarri; mihiari eusten dakiena, hori bai zuhurra!

ERRAN-ÇAHARRAC 15:2

Zuhurraren hitzek jakintza atsegingarriago bihurtzen dute; zentzugabeen esanetan ergelkeria bor-bor.

KOHELET 10:15

Bai neketsua ergelaren lana; ez daki hirirako bidea ere.

KOHELET 3:22

Ikusi dudanez, ez du gizonak deus hoberik bere egintzez gozatzea baino; horixe du bere zoria. Izan ere, nork ikusaraziko dio ondoren zer gertatuko den?

KOHELET 5:3

Jainkoari promesen bat egin badiozu, bete lehenbailehen, ez baititu atsegin axolagabeak. Bete hitzemana.

KOHELET 6:12

Batek daki zer duen hoberena gizonak bere bizitza hutsalean ematen dituen egun urrietan! Itzala bezala joaten zaio denbora. Esan ote diezaioke inork gizonari zer izanen ote den beraren ondoren eguzkipean?

KOHELET 7:14

Aldi onean goza ezazu, eta txarrean pentsa; bata zein bestea Jainkoak egin ditu, gizonak bere etorkizunari igarri ez diezaion.

KOHELET 8:7

Izan ere, inork ezin jakin zer gertatuko den. Adieraz ote diezaioke norbaitek?

KOHELET 9:1

Hauek guztiak hausnartu ditut neure baitan, eta ohartu naiz Jainkoaren eskuetan direla bai zuzenak, bai jakintsuak, baita berauen egintzak ere. Maitasunaz eta gorrotoaz ez daki deus ere gizakiak.

EZEKIEL 35:13

Erronka egin didazue harro, gehiegikeriaz hitz egin duzue nire kontra; dena entzun dut!