JUIEAC 1:9 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁹ Ondoren, judatarrek mendialdean, Negeven eta Xefela lautadan bizi ziren kanaandarren kontra jo zuten.

Navarro-Labourdin Basque

⁹ Eta guero jautsiric, gudu eman cioten mendietan eta hegoaco aldean eta celhaietan çagoen Cananearrari.

JUIEAC 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 12:9

Ondoren, geldialdiak eginez, Negev aldera jo zuen.

JOSUE 10:36

Eglondik Hebronera jo zuen Josuek israeldar guztiekin, eta eraso egin zion.

JOSUE 11:21

Garai hartan desegin zituen Josuek Hebron, Debir eta Anabeko, Judako nahiz Israelgo mendialdeetako, Anaken ondorengoak ere: erabat suntsitu zituen beraien hiriekin batera.

JUIEAC 1:10

Hebron hirian bizi ziren kanaandarren kontra ere jo zuten judatarrek —antzina Hebron hiriari Kiriat-Arba deitu ohi zioten—, eta Xexai, Ahiman eta Talmai menderatu zituzten.

JUIEAC 1:8

Judaren leinukoek Jerusalemi eraso eta hartu egin zuten, eta bertan bizi zirenak ezpataz hil eta hiriari su eman.