JOSUE 8:12 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹² Josuek bost mila inguru gudari hartu eta zelatan ipini zituen Betel eta Ai artean, hiriaren mendebaldera.

Navarro-Labourdin Basque

¹² Bainan Josuec borz mila guiçon hautatuac cituen eta celatetan eçarriac Bethelen eta Hairen artean, hiri beraren mendebal-aldetic.

JOSUE 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 12:8

Handik, mendi aldera jo zuen, Betel-en ekialdera. Han kokatu zuen oihal-etxola, Betel mendebaldera eta Ai ekialdera zituela. Beste aldare bat eraiki eta Jauna gurtu zuen.

JENESA 28:19

Leku hari Betel —hau da, «Jainkoaren etxe»— eman zion izen; lehenago Luz zeritzon leku hari.

JOSUE 8:11

Aurreratu eta hiriaren aitzinera heldu ziren. Iparraldera ezarri zuten kanpalekua, beraien eta hiriaren artean ibarra zegoelarik.

JOSUE 8:13

Guda-talderik handienak, beraz, hiriaren iparraldera zuen kanpalekua; atzeguardia, berriz, mendebaldera zegoen. Gau hartan Josue ibar erdiraino joan zen.

JUIEAC 1:22

Joseren leinukoak Betel hiriaren kontra abiatu ziren, Jauna lagun zutela,

1 SAMUEL 15:5

Saul, amalektarren hiriburura hurbildurik, zelatan jarri zen erreka aldean.