JOB 32:6 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁶ Orduan, esan zuen Elihuk, Buzeko Barakelen semeak: «Gaztea naiz ni eta zuek adinekoak. Horregatik, beldurrez, ez nintzen ausartzen dakidana azaltzera.

Navarro-Labourdin Basque

⁶ Eliu, Baraquel Buztarraren semeac ihardestean erran çuen: Adinez ni naiz gazteena eta çuec aldiz, çaharrenac; hargatic burua beheitituric herabe içan naiz çuei erakusteco cer iduritzen çaitan hiri.

JOB 32:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOB 12:12

adinekoek izaten dute jakinduria, urtetan aurreratuek zuhurtzia.

JOB 15:10

Gure artean badago ile urdineko agurerik, zure aita baino adintsuagorik.

JOB 15:7

«Mundura jaiotako lehen gizakia ote zara, bada? Muinoak baino lehen sortu ote zintuzten?

JOB 32:2

Baina Elihu, Buz-eko Barakelen semea, Ramen leinukoa, sumindu egin zen Joben aurka, Jainkoa baino zuzenagotzat zuelako hark bere burua.

JOB 32:5

Baina hiru gizon haiek erantzun egokirik ez zutela ikustean, haserre bizian jarri zen.

JOB 34:1

Elihuk jarraitu zuen:

JOB 35:1

Elihuk jarraitu zuen:

JOB 36:1

Elihuk gaineratu zuen:

LEBITICOA 19:32

«Zutitu errespeturik handienaz zaharren aurrean; horrela erakutsiko duzue begirune diozuela zeuen Jainkoari. Neu naiz Jauna.

ERROMATARREI 13:7

Eman bakoitzari zor diozuena: zergak, kontribuzioak, begirunea, ohorea, nori berea.

1 TIMOTEORI 5:1

Ez egin gogor zaharrei; eman adore aitari bezala. Mutilei, berriz, anaiei bezala.

TITORI 2:6

Aholkatu mutil gazteak ere, zentzudun izan daitezen,

1 PEDRO 5:5

Era berean, zuek, gazteok, izan zaitezte adinekoen menpeko. Izan zaitezte denok apalak zeuen harremanetan, Jainkoak harroei aurre egitenbaitie; apalei, berriz, onginahia azaltzen.