JOB 30:9 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁹ «Eta orain, koplak ateratzen dizkidate, berorien burlagarri bihurtu naiz.

Navarro-Labourdin Basque

⁹ Orai hequien cantagailu bilhacatua naiz, eta erranquiçunçat eguina natzaiote.

JOB 30:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NEGAR KANTAK 3:63

Egiten dutena egiten dutela, begiraiezu: bertso barregarriak jarri dizkidate.

JOB 17:6

Jendeak esaera hori aurpegiratzen dit, denek listua botatzen aurpegira.

NEGAR KANTAK 3:14

Jende guztia barrez ari zait, koplak ateratzen dizkidate etengabe.

SALMOAK 44:14

Auzoko herrien iseka-gai egin gaituzu, ingurukoen burla eta barregarri.

JOB 12:4

Zuen, ene lagunon, irrigarri naiz, ni, erantzun eske Jainkoari deika ari natzaion hau. Zintzoa eta zuzena irrigarri!

JOB 30:8

Jende doilorra zen, izen gabeko jendea, herrialdetik makilaka jaurtia.

NEGAR KANTAK 3:46

Etsai guztiak isekaz ari zaizkigu.

JEREMIAS 20:7

Liluratu egin nauzu, Jauna, eta ni zure lilurapean erori; bortxatu egin nauzu eta menderatu. Barregarri gertatu naiz egun osoan, burlaka ari zaizkit denak.